foobar2000にfoo_upnpコンポーネントをインストールして、iPadなどのタブレットにDLNAクライアント（DLNAコントローラ、プレイヤー？）を入れると、foobar2000でfoobar2000が入っているパソコンの音楽をタブレットからコントロールして再生できます。

参考にした記事

Music TO GO!　Foobar 2000のuPnP機能と小さなDLNA互換ネットワーク
[URL]

きたへいの悠々自適　foobar2000をDLNAサーバーにしてPS3で音楽を聴く方法
[URL]

koulog　foobaｒ2000をDLNAサーバーにする
[URL]